Между делом мастерю программу жеребьёвки. Подключаюсь к базе данных европейской федерации (у нас, кстати говоря, разрабатывается подобная база).
Любопытно видеть, как одна и та же фамилия, оставаясь, по идее, одной и той же, при переводе на латиницу мутирует в зависимости от места жительства её носителя.